[インドネシア語] 数字を覚える方法(1〜10) ※語呂合わせとイラストあり




サト
こんにちは! インドネシア語学習歴21年、日本語教師歴9年のサトです。

今回は、インドネシア語の数字を覚える方法をご紹介します。
丸暗記するのではなく、語呂合わせとイラストを活用したものです。
発音は申し訳なく、カタカナ発音になっています……。

 

[インドネシア語] 数字を覚える方法(11〜19) ※イラストあり

2018年4月19日

[インドネシア語] 数字(20〜99)の読み方※ノンフォーマルバージョンあり

2018年4月26日

1

串焼きを1本、思い浮かべてください。串焼きはインドネシア語で「サテ」。

 

 

 

Indonesian numbers 01

 

 

 

サテ1本

サトゥ / satu

こんな感じで進んでいきます。

「サテ」なんて知らん! という方、わたしの名前をご活用ください。サトを1人、思い浮かべてください、ということになります!  

サト
「サトも知らん!」なんて言わずに……お願いします!

2

両開きのドアです。ドアは右と左、2枚ありますね。
 Indonesian numbers 02

ドア2枚

ドゥア / dua

そういえば昔、ジャカルタの道端でドア売ってたのを思い出しました。
ちゃんと「ドア売ってます」って書いてたし。今思い出しても衝撃的。

 

3

トラを3頭イメージしてください。

 

 

Indonesian numbers 03

タイガー3頭

tiger 3

「tiger」を「ローマ字で読んで……。

ティガ / tiga

トラが必ずしも3頭いる必要はないじゃないか、と思われる方もいらっしゃると思います。わたしも同感です!

なので、「フーテンの寅(とら)さん」→「とら、さん」というのも頭の片隅に置いておくといいかもしれません。

 

4

80年代に一世を風靡(ふうび)したウーパールーパー……。
 Indonesian numbers 04

ウーパールーパーは4本足

ウンパット / empat

いろいろ厳しいですね……ウーパールーパー知らない人も多いでしょうし、音の結びつけ方もわれながら強引です。

サト
それより、ウーパールーパーのイラストがあることに驚きを隠せませんでした!

 

5

マスクをしているゴリラ。こんなイラストもあるとは!

 Indonesian numbers 05

ゴリラ+マスク

ゴリマスク

ゴ(5)リマ

5 リマ / lima

ということでいかがでしょうか。

 

6

下のうなぎを見てください。

 

Indonesian numbers 06 1

 

このうなぎ、ちょっと「6」っぽくないですか? そう思うの、わたしだけ?
 

 

Indonesian numbers 06 2

 

6 うな

ウナ(ム)/ enam

最後の「ム」も「6」とむすびつけやすいですね。

 

7

鉄板に納豆を放り込むシーンです。

 

Indonesian numbers 07

 

納豆ジュージュー

なっとうジュージュー

な(7) トゥジュ

7 トゥジュ  / tujuh

必死で焼いてるおっちゃんには申し訳ない気持ちでいっぱいです。

 

8

残り3つとなりました!

頭の中で、ドラ焼きを8つ並べてみてください。こんな風に。

 

Indonesian numbers 08 1

 

ドラ焼きってパンではないのですが、ご飯よりはパンに近いと思います!

ドラ パン

ドゥラパン / delapan

「パ」の音を「8」と結びつけると覚えやすいかと。

あまりにも強引なので、こんなイラストも作ってみました。これでバッチリですね!
 Indonesian numbers 08 2

9

色がくすんだビル……。

Indonesian numbers 09

くすんビル

く(9)すんびる

9 スンビラン / sembilan

……すみません。

 

10

最後はスプーン曲げの登場です!

Indonesian numbers 10 1

曲げた後のスプーン、「10」に見えませんか?

Indonesian numbers 10 2

10 スプーン

スプル / sepuluh

曲げる前に「プルプル」震えてるあたりにも注目です。

 

まとめ

 

そんなわけで、インドネシア語の数字の覚え方でした。

↑で使ったイラストをまとめておきます!

 Indonesian numbers 00

 

 

語呂合わせは強引なのも、親父ギャグ的なものもありますが、覚えてしまえば勝ち、ですので!

[インドネシア語] 数字を覚える方法(11〜19) ※イラストあり

2018年4月19日

[インドネシア語] 数字(20〜99)の読み方※ノンフォーマルバージョンあり

2018年4月26日